ゲーム内容は変わらずきっと面白いはずです。実績が別であれば、私は日本語版も買いかねません。ですが、唯一の不満点は、パッケージ。日本語版のパッケージは大人し過ぎる。トロピコ3の面白さは、このムサ苦しく、強烈な体臭を放ちそうなプーッレジデンッテー！！が居るからこそなのに。ローカライズされれば、あのラジオ等も無くなっちゃうんだろうか。
グッモーニントーロッピッコー！！という目覚めのラジオに始まるプレジデンテの一日。
独裁者？いいえ、正しい政治を行えば、独裁者と言えど悪い物ではございません。
圧政良し、この世の楽園良し。材木、パパイヤ、パイナップル。ラム酒に石油、何でもござれ。
産業国家を作っても良いでしょう。
トロピコ3日本語版（360）は5/20に発売されるそうですね。
海外版を買った私は、海外版という視点から語りますと、海外のソフトはデバッグを殆どしないのでバグはあります。非常に事細かな演算が必要なので、処理が重い場所もあります。しかし、それらを吹き飛ばす、気付けば半日持って行かれる程の没入感、心地よい疲労感があり、買って損はありません。クーデターや地震に苛立ったり、トントン拍子に産業が立地して歓喜したり。プレジデンテ気分を味わうなら本作しかありません。
【関連記事】
◆Tropico 3（トロピコ3）攻略予定ページ（現時点ではレビュー）
◆Toropico 3 実績まとめ -兼Toropico 3（トロピコ3）攻略日記3-
●他数点関連記事アリ→サイト内検索結果
